No hay reserva de sentido en el archivo. Lo que sucede es que cambia nuestros modo de interrogación. El archivo siempre dirá lo que ya ha dicho. Es la modificación de nuestro punto de vista lo que acentúa unos contornos ahora y olvida otros. Es nuestra pregunta la que ilumina u opaca la fosforescencia del archivo. Es la interrogación por nuestro presente lo que nos hace iluminar esa opacidad.

Ulm, Hernán. En torno al pensar contra uno mismo. El archivo como pasión, la pasión de los archivos

Otra manera de decirlo: Con cada nuevo futuro surgen nuevos pasados.

KOSELLECK, Reinhart